冠軍尼古拉“神龍擺尾”。

　　中新網北京7月16日電記者從賽事主辦方處獲悉，今天下午，紅牛天梯速降賽首日技巧賽在張家界天門山國家森林公園舉辦。最終，全球首位用速降車做出Cashroll動作的美國騎手尼古拉?若卡特金穩定發揮，斬獲96.3分獲得冠軍。

　　9名選手在進行首輪排位賽后，按比分高低決出前6名，再經過6進3的第二輪淘汰賽產生前三強。最后三名選手經過兩輪比拼，取選手的最高成績決出冠軍。為了在極短時間晉級，每一輪“360度轉體”、“雙手大撒把”、“后空翻”等動作已經成為所有選手的基本動作，場面壯觀。

選手高空水平擺動。

　　排位賽中，尼古拉作為最后一名選手出場，第一跳的“后空翻”加第二跳的“神龍擺尾兩周”高難度動作已然力壓群雄，拿到88分的高分排名第一；托爾夸托?泰斯塔以第一跳“后空翻+扭把”、第二跳的“后空翻+雙手大撒把”以85 .6的分數緊隨第二，里德、伊森、米奇、阿道夫也順利進入前六。

　　在第二輪比賽中，6名選手將難度加大，并且把各種高難度動作進行了流暢組合。被眾選手看好的奪冠熱門阿道夫以第一跳的“雙手大撒把”和第二跳的“后空翻兩周”高難度動作，奪得84分高分，將比賽氛圍推向高潮。里德以87分的高分率先進入決賽，而仍作為壓軸出場的尼古拉做出“前空翻+720度轉體”以微弱優勢繼續排名第一。

　　前兩輪同場競技，如果說尼古拉和里德是在一路暗中較勁，在最終的冠軍爭奪戰中，兩人第一輪就拼勁全力，將自己的招牌動作做得更流暢，幅度更大，當里德第二輪落地，以0.4分之差不敵尼古拉，勝負已明，尼古拉向自己發起了最后挑戰，96.3分，以近乎完美的表現樹立了紅牛天梯速降賽技巧賽的新紀錄。

　　決賽時，在賽道觀戰的朋友和騎手也不時為選手加油助威：“三個人實力都很強，在爭奪冠軍的時候，自己會放出真正的‘大招’，但在這么大壓力中，就看誰處理的更流暢，更完美”。

　　裁判亞歷克斯說：“由于近日接連降雨，賽道濕滑，盡管我們已經采取了很多措施，但他們都沒有進行充分的訓練。他們現在的表現非常棒。我一直看好來自美國馬薩諸塞州的小將尼古拉?若卡特金，他今年剛滿21歲，而他的車齡已經足足16年，而且剛剛獲得一項全球頂級的山地車速降賽冠軍，他的表現很精彩。”

季軍阿道夫雙手大撒把。

　　在中國拿到第一個冠軍，尼古拉心情大好：“今天的比賽簡直可以用完美來形容，盡管我在完成一系列高難度動作的同時也承擔著巨大的風險，但能夠最后拿到冠軍我非常高興。紅牛天梯速降賽賽道無論是自然景觀也好，還是現場觀眾也好，整個氛圍都刺激我發揮到最好，我現在感覺非常的幸運和幸福。其他選手也非常優秀，明天的比賽我會盡全力去爭取最好的成績。今天，我取得的成績與里德是分不開的，我們是很好的朋友，因為他的鼓勵和刺激，我才能一次又一次挑戰新高度?！崩锏乱脖硎荆骸澳峁爬臀叶既〉昧撕芎玫某煽?，這也與我們平時訓練時的相互鼓勵，相互依靠分不開的?！?/p>

　　“紅牛天梯速降賽”競速賽明天將如期舉辦，選手們將在999級天梯、斜坡平均40度天門山天梯上俯沖騎行，在“香爐”處騰空飛躍跨度超過6.5米、高差超過5米的跳臺完成比賽。(完)